2018年04月20日

Stage play Saturday, February 17th. 2月17日(土)おゆうぎ会

The 3rd stage play was held at South Pier Hall .
第3回おゆうぎ会がサウスピアで開催されました。
CIMG9831.JPG
Kinder performance started with Pink moon and Red star's dance.They danced elegantly to "Dancing Queen".
キンダーはピンクムーンとレッドスターのダンスで始まりました。華麗にダンシングクイーンを踊りました。
CIMG9835.JPG
Here's Green star's performance,"Jump rope".
こちらはグリーンスターの縄跳び演技です。
CIMG9844.JPGCIMG9852.JPG
Blue star Rio did a great MC for the green star's performance.
ブルースターの,りお君は立派に司会を務めました。
CIMG9853.JPG
Kinder's main performance was an English drama. They practiced so hard in memorizing English lines and acting as well. It wasn't easy but everything turned out good.Let's give them a big hand!
キンダーのメインは英語劇。英語のセリフや演技を一生懸命頑張りました。簡単ではありませんでしたが結果は最高の出来でした。キンダーのみんなに拍手喝采!
CIMG9861.JPGCIMG9868.JPG
The last performance was group singing and ensemble. Red star , Blue star and Green star cooperated each other in a great harmony and produced beautiful melody and singing. Green star showed keyboard piano performance and Blue star played the little drum ,and Red star did the bell play.
最後はレッドスター、ブルースター、グリーンスターで呼吸を合わせて合奏と合唱です。グリーンスターは鍵盤ハーモニカを頑張りました。ブルースターは小太鼓を、レッドスターはすずを頑張りました。
CIMG9879.JPG
posted by キンダー武蔵浦和園 at 16:52| Comment(0) | 日記

2018年03月22日

Rehearsal for stage play February 14.  2月14日おゆうぎ会リハーサル

Children were practicing for stage play every day. They enjoyed rehearsal very much. Today, let us share some of their rehearsal scenes with you.
おゆうぎ会に向けて毎日楽しみながら練習に取り組んでいます。本日はその様子を一部ですがご覧いただけたらと思います。
CIMG9721.JPGCIMG9725.JPG
posted by キンダー武蔵浦和園 at 12:01| Comment(0) | 日記

February cooking---cream roll 2月のクッキング クリームロール作り

This month's cooking menu is something of a mixture of Setubun and Valentine's day.
We spread the whipped cream on the sandwich slices and sprinkled over the chocolate spray. Then, they rolled it over to make a "Ehomaki "style cream roll .
Of course, we turned to South-southeast and grabbed a big bite! Yum!
今日は節分とバレンタインデーを、ミックスしたメニューに。サンドイッチ用のパンに生クリームをぬり、その上にチョコスプレーをちりばめて丸めると恵方巻風クリームロールに。
南南東を向いて食べました。
CIMG9702.JPGCIMG9706.JPGCIMG9708.JPG
posted by キンダー武蔵浦和園 at 11:56| Comment(0) | 日記